carnival of venice meaning in French
carnaval de venise
Examples
- He works on the revival of the Carnival of Venice with his Venetian friends.
Il collabore au renouveau du Carnaval de Venise avec ses amis italiens. - Among his other works are Paesaggi toscani (Tuscan Landscapes) for orchestra and a set of variations, also for orchestra, on the Carnival of Venice.
Parmi son catalogue nous pouvons noter Paesaggi toscani (Paysages toscans) pour orchestre et un ensemble de variations, aussi pour orchestre, sur le Carnaval de Venise. - Such a trip is suggested by a work of his hand dated 1565 that depicts a scene from the Carnival of Venice (in the Suermondt-Ludwig-Museum in Aachen).
Un tel voyage est suggéré par un travail de 1565 de sa main qui dépeint une scène du Carnaval de Venise (dans le Suermondt-Ludwig-Museum à Aachen). - Among his subsequent credits: Schiaffi d'amore, Saremo felici, Lo sbaglio, for the omnibus feature Corsica, the TV series Chiara e gli altri (1990), I ragazzi del muretto, Linda e il brigadiare and the documentary The great Carnival of Venice.
Il poursuivra avec Schiaffi d'amore, Saremo felici, Lo sbaglio, un sketch du long métrage Corsica, les téléséries Chiara e gli altri (1990), I ragazzi del muretto et Linda e il brigadiere. - The concert included a specially commissioned solo arrangement by Paul Sarcich of The Carnival of Venice by Posse, the Concerto for Flute, Harp, and Orchestra by Mozart (with flautist Neil McLaren), and the Toccata and Fugue in D minor by Bach arranged for solo harp by Marcel Grandjany.
Le concert inclut un arrangement de solo, commandé spécialement pour le concert, par Paul Sarcich du concerto pour harpe Le Carnaval de Venise de Wilhelm Posse ; il comprend également le Concerto pour flûte et harpe de Mozart (avec le flûtiste Neil McLaren), et la Toccata et Fugue en ré mineur de Bach, arrangé pour harpe solo par Marcel Grandjany.